نبش القبور

• So no more digging up graves, then?
  إذًا لم تعودُ لنبش القبور ؟
• All right. You two are on grave duty.
  حسنًا، ستذهبان لنبش القبور
• So you're taking bribes to plunder graves and I need to show respect.
  اذن انت تقبل الرشاوي لنبش القبور و انا يجب ان اظهر الاحترام
• Disturbing a grave was a criminal offence, as was the taking of property from the deceased.
  يُعد نبش القبور من الأساس جريمة جنائية ، مثلها مثل الاستيلاء على ممتلكات الميت.
• In Pikeville, Tennessee, a guy dug up the graves of all these people, because he wanted to make sure their bodies were still there.
  في مدينة بايكفيل, منطقة تينيسي هناك رجل نبش القبور من أجل كل هؤلاء الناس لأنه أراد أن يتأكد من أن جثثهم مازالت موجودة هناك و لكنها لم تكن هناك
• The high levels of vigilance from the public, and the techniques used to deter the grave robbers, led to what the historian Ruth Richardson describes as "a growing atmosphere of crisis" among anatomists because of the shortage of corpses.
  إلا أن هذه الأساليب ويقظة الناس ضد ظاهرة نبش القبور أدت لاحقا إلى ما اسماه المؤرخ روث ريتشاردسون بـ "حالة من احتدام الأزمة" بين علماء التشريح بسبب النقص الحاد في الحصول على الجثث.