نجا من الموت

• He's the only one who survived.
  انه الشخص الوحيد الذي نجا من الموت.
• Some believe the Fisher King is still alive... ..kept from death by his magic.
  ...البعض يعتقد أن ملك الصيد مازال حياً نجا من الموت بواسطة سحره
• Rohtas Fort was never stormed by force, and has survived remarkably intact.
  لم يتم اقتحام فورت روهتاس بالقوة، وقد نجا من الموت بشكل ملحوظ.
• Man survives Anbar to kiss a guard rail on his way to the Wal-Mart.
  سمعت عن الحادث رجل نجا من الموت في محافظة الأنبار و من ثم يموت في حادث سير في وول مارت
• Leak it to the press that we've got him in custody, and he survived, and they'll have to make a move on him.
  لنسرب خبر للصحافة أننا محتجزينه ،وأنه قد نجا من الموت، سيضطرون إلى اتخاذ اجراء بشأنه
• It's just Jeremy survived 18 months overseas, only to be gunned down four days after he came home.
  أنه فقط (جيريمي) نجا من الموت لـ 18 شهرا في الخارج و من ثم يقتل هنا بعد أربعة أيام من عودته للبلاد
• A subsequent autopsy revealed that his legs had been "pulpified," and that even if Dilawar had survived, it would have been necessary to amputate his legs.
  لاحقًا ذكر تقرير التشريح أن ساقيه كانتا تالفتين، لدرجة أنه لو كان قد نجا من الموت لكان من الضروري بتر ساقيه.
• He says that he spent 15 months in his mother's womb and narrowly avoided death after a quarry explosion near his house sent rocks through its roof just seven days after his birth.
  فهو يقول أنه قضى 15 شهراً في رحم أُمه وقد نجا من الموت بعد إنفجار محجر بجوار منزله ما أدى إلى نثر الصخور على سقف منزله بعد سبعة أيام من ميلاده .