نرفزة

• You know, everyone's acting like I'm some jittery bride.
  تعلمين، يتصرف الجميع كأنني عروسٌ متنرفزة.
• I don't get what you're so jittery about.
  انا لا افهم لم انت متنرفزة جدا
• Hey, I know things have been kind of stressful around here lately.
  هاي،اعرف ان بعض الاشياء اصبحت نوعا ما منرفزة هنا مؤخرا
• No, she... she filed so I didn't tell her.
  كانت مُتنرفزة لذا لم اخبرها
• I--mm, this case has got me all... Mm--I...
  هذه الحالة جعلتني متنرفزة
• I'm, uh... this is just the willies.
  انا ... انها مجرد نرفزة
• Oh, it will bug you out.
  هذا سوف يجعلك تشعر بالنرفزة
• Just winging that guy is not gonna ameliorate your situation, not by a damn sight.
  مجرّد نرفزة هذا الرجل لن "يحسّن" وضعك، ولا حتى قليلاً.
• Sweetie, I got this jittery feeling.
  عزيزتي, أنت تجعليني أشعر بالنرفزة.
• Sweetie, I got this jittery feeling.
  عزيزتي, أنت تجعليني أشعر بالنرفزة.