نسبيّ

• That was still in a relatively labile situation.
  وكان ذلك الجسد، لايزالُ في حالةِ عطبِ نسبيّ...
• That was still in a relatively labile situation.
  وكان ذلك الجسد، لايزالُ في حالةِ عطبِ نسبيّ...
• The equation couldn't reconcile relativity with quantum mechanics.
  لمْ تستطع المعادلة المساواة بين النسبيّة وميكانيكا الكمّ
• I don't know, but pink syenite is relatively rare.
  كيف وصل ذلك إلى الجمجمة؟ -لا أعرف ولكن "السيانيد الوردي" نادر نسبيّاً
• These bottles are caked with dust, and the empty spaces are relatively clean.
  هذه الزجاجات يعلوها الغبار والمساحات الفارغة نظيفة نسبيّاً
• It's fairly rapid, but I assure you, it's very painful.
  إنّه سريع نسبيًّا، لكنّي أؤكّد لكَ أنّه مؤلم جدًّا . -عجبًا!
• Pilgrims thought the whole spectacle rather debauched.
  ظنّ السيّاح أن المشاهد التمثيليّة فاسقة نسبيّاً
• Right now it's at about 90.
  في الوقت الحالي، تصل إلى 90 -نسبيّاً ؟
• You know, I'm getting input here that I'm reading as relatively hostile.
  تعلمين, إنني أحصل على معلوماتِ هنا تشير إلى شخصية عدوانية نسبيّاً.
• He's a grad student in comparative history.
  هو خريج في دراسة التاريخ النسبيّ