نشأ عن

• You understand why I wanted you to grow up here far from the city.
  أنت تفهم لم أردت لك أن تنشأ عنها بعيدا عن المدينة
• If we destroy the egg, maybe it'll go away.
  وربما إن دمرنا هذه البيضة، ربما ستُزال القبّة أو ربما سينشأ عن ذلك هزّة أرضية أخرى
• An afferent nerve fiber is a fibre originating at the present point.
  العصب الوارد الليفي هو أحد الألياف التي تنشأ عند نقطة ما.
• How many of the disasters arise from this neglect and inattention!
  وكم من المصائب التي تسد علينا منافذ الحياة تنشأ عن هذا النسيان وعدم الانتباه!
• Remember what we talked about with the shoplifting being triggered by loss or depression?
  أتتذكرين ما تحدثنا عنه, عن أن النشل ينشأ عن الشعور بالفقدان أو الإكتئاب؟
• It might also include new problems that might result from solving the original problem.
  وقد تشمل أيضًا المشاكل الجديدة التي قد تنشأ عن حل المشكلة الأصلية.
• I conceived afterwards a great suspicion that it might be a new star.
  في وقت لاحق نشأ عندي الظن أن الجسم ممكن أن يكون نجما جديدا.
• Napoleon and Joseph both underestimated the level of opposition that the appointment would create.
  قلل كلا من نابليون وجوزيف من مستوى المعارضة التي ستنشأ عند التنصيب.
• Perhaps the most serious oral condition that can arise is that of oral cancer.
  ولعل أخطر حالة يمكن أن تنشأ عن طريق الفم هي سرطان الفم.
• Of course, when things go wrong, it turns to disgust ... and hatred.
  بالطبع , عندما تسير الأشياء على نحو خاطئ ...فان الأمر يصبح مقرفا لتنشأ عندها الكراهية