نعيم

• Speaking of which, that duck recipe you gave me was just heavenly.
  بالكَلام عن وصفةِ البطّةِ أعطيتَني النعيم
• That sounds like a little slice of heaven.
  ذلك يبدو كما لو كان شريحة صغيرة من نعيم الجنة
• Fresh, clean water. Such a luxury, isn't it?
  مياه نظيفة و باردة ، إنه نعيم ، أليس كذلك؟
• "The Gateway to Hell is no place to raise a child."
  "لأن بوابة النعيم ليس مكانٍ لتربية الطفل."
• "What I thought was sadness, now seems bliss."
  " ما ظننت أنه كان حزناً، الآن يبدو نعيماً "
• But I could be called away to heaven before it's completed.
  ولكن ربما أصعد للنعيم قبل أن تكتمل.
• All right, so what if there is a stairway to heaven?
  حسنًا ، ماذا إذا كان مصعد للنعيم؟
• But I don't understand what that has to do with heaven.
  لكنني لا أفهم ما علاقة ذلك بالنعيم.
• But I don't understand what that has to do with heaven.
  لكنني لا أفهم ما علاقة ذلك بالنعيم.
• So that she and I could be in heaven together.
  لذا أنا و هي سنكون في النعيم معاً.