نقل إلى

• First, you're facing extradition to Mexico.
  ديوي , أنت في عالم قذر أولاً أنت تواجه نقل إلى المكسيك
• So how'd they know Lange was being brought here?
  إذاً كيف علموا أن (لينج) كان ينقل إلى هنا؟
• We'll surface in ten minutes. - Switch to red light.
  سنصعد للسطح خلال 10 دقائق إنقل إلى الضوء الأحمر
• I think old Swigert gave me the clap.
  مثلك تماما أظن أن سويجرت العجوز قد نقل إلى عدوى ما
• I requested a transfer back to robbery-homicide.
  لا لا لا قدمت طلب نقل إلى قسم القتل والسرقة
• The president is being prepped for transport to Bethesda as we speak.
  الرئيس يتم إعداده للنقل إلى "بيثيسدا" الآن
• All the grains from that neighborhood go into that brewery...
  كل الحبوب من الجوار تُنقل إلى مصنع الجِعَة هذا...
• Sir, no. - He must be taken to the hospital.
  سيدي، لا - يجب أن ينقل إلى المستشفى -
• And they'll give you some moving money to help you get to L.A.
  سيساعدونك مادياً للتنقل إلى (لوس أنجلس)
• Then OPR requested it be transferred to D.C.
  بعدها طلب مكتب المسؤولية المهنية أن ينقل إلى العاصمة