نل

• It's Stanley Krane, Mrs. Verber. I brought your carton.
  انا ستانلى كرين يا سيدة فيربر, لقد احضرت الكرتونة
• But as you know, someone must always pay the piper.
  ولكن, كما تعلمون,لابد ان يدفع الثمن شخص ما
• Whichever way we turn, our backside's behind us.
  أي الطريق نسلك للألتفاف نعود بظهرنا .. أم نلتف للخلف
• I must tell you, Isak, that Anders and I are going steady.
  يجب أن أخبرك إسحاق ... أنيوأندرسذاهبانللاستقرار
• We'd talk, play canasta, listen to gramophone records,
  كنا نتحدث ، نلعب لعبة السلة نستمع الى اسطوانات الجراموفون
• Now, what would Hank Quinlan be doing here?
  ما الذى يمكن لكابتن "كوينلان " أن يفعله هنا ؟
• We're going up and look at the scene of the crime.
  سنذهب للأعلى لنلقى نظرة على مسرح الجريمة
• Well, let's go and have a look at the gatehouse.
  حسنا؛ دعنا ندخل ونلقي نظرة على "بيت البوابة"؛
• It's just as well we all had a good night's rest.
  لحسن الحظ، نلنا قسطاً جيداً من الراحة.
• And what's more, I shall run you out of Warnley!
  و فوق ذلك .. سأجعلك تخرج من وارنلي