نمنق

• People putting you down, day after day,in little ways, making you feel like you're nothing.
  العاملينهنايُحطونمنقدرُكَ,يومبعد يوم ، بطرق مُتدنية , يجلونكَ تشعر و كأنكَ لا تُساوي شيء
• Rumors persist that the spate of killings by a person unknown may be by a citizen turned vigilante.
  تستمر الشائعات أن موجة من القتل منقبلشخصغير معروف... ...قديكونمنقبلمواطن تحولت الاقتصاص .
• At the head of this congregation, it was a disorienting coincidence, we discovered our own Deputy Kovacs, himself an important attorney, of course.
  وعلى رأس هذه الجماعة، وكانمنقبيلالصدفةلنا.. وجدنا نائبنا الخاص (كوفاكس). إنه بالطبع مُحامِ هام،
• Abandoned by the sun the males are left alone with their eggs to face the coldest darkest winter on Earth.
  مهجورينمنقبلالشمس، فإن الذكور قد تُرُكوا لوحدهم مع بيضهم... ليواجهوا أبرد و أظلم شتاء على كوكب الأرض... .
• Except maybe I was trying to protect myself, you know, because you know because we'd both been married before, and you know how things can turn out.
  ربما بإستثناء إننيّ كنتُ أحاول حماية .نفسي،أتعلم،لأن . أتعلم.. لإنكلانامتزوجتانمنقبل, و..