نيل

• But I'll never forgive it... ..if you dishonour any girl!
  ... لكنيلن أغفرله ! إذا أخجلت أي بنت...
• Because of your colonel's stubbornness, we are far behind schedule.
  بسبب كولونيلك وعناده نحن متأخرين عن الجدول الزمنى
• I have decided to allow you one visit to your colonel.
  لقد قررت بالسماح لك بزيارة واحدة لكولونيلك
• I didn't want to say in front of them.
  كولونيل , تريد تقييماً صادقاً منى لهذا الفريق ؟
• Colonel, your regiment is going to take the Ant Hill tomorrow.
  كولونيل.. فرقتك ستستولي على جبل آنت غدا
• Colonel, your regiment is going to take the Ant Hill tomorrow.
  كولونيل.. فرقتك ستستولي على جبل آنت غدا
• Colonel, your regiment is going to take the Ant Hill tomorrow.
  كولونيل.. فرقتك ستستولي على جبل آنت غدا
• Colonel Broulard seems to think you're funny. I don't.
  الكولونيل برولارد يظن انك ظريف أنا لا أظن هذا
• That is precisely what were intending to find out, Mr. Thornhill.
  هذا بالضبط ما ننوى إكتشافة "سيد "ثورنيل
• "The photograph has been identified as that of Roger Thornhill...
  الصورة كشفت عن هذا الرجل" "المدعو "روجر ثورنيل