هاديء

• He shouldn't get more familiar with his nurse than his mother.
  أترين هذا؟ إنه هاديء الآن. إنه صبي فاتن.
• Ah, I'm stuck! I'm stuck! I'm stuck!
  ــ آآآه لقد علقت علقت علقت ــ شششش إبقى هاديء
• Tell me how this safety net is working for you.
  قولي لي كيف ان الوضع هاديء هنا؟
• Shut up! Keep still while the doctor is examining you.
  كن هاديء ما دام الدكتور يقوم بفحصك
• we will assure you your life.
  استسلم بشكل ٍ هاديء ، إذا كنت تسمع .. سنطمأنك حياتك
• Maybe I was referring to the nightcap in my place later.
  هذه فكرتك إذن عن مشروب في مكان هاديء؟
• I just thought you might enjoy something hot and quiet.
  ظننت لربما ستستمتع بشيء ساخن و هاديء
• "Do they afford opportunities for both active and quiet play?
  هل يقدمون فرص للنشاطات و اللعب الهاديء؟
• Never thought the quiet guy from work would be so...
  لم أفكر أن ذلك الفتى الهاديء في العمل سيكون...
• Nah, I'm always quiet in the morning, sort of.
  لا انا دائماً هاديء في الصباح نوعاً ما