هاردي بويز

• This is great, dude. This is great. We're like the Hardy Boys.
  هذا رائع يا صاح هذا رائع, وكأننا الـ"هاردي بويز" أنا سأكون (فرانك) وأنت (جو)
• This is great, dude. This is great. We're like the Hardy Boys.
  هذا رائع يا صاح هذا رائع, وكأننا الـ"هاردي بويز" أنا سأكون (فرانك) وأنت (جو)
• This is great, dude. This is great. We're like the Hardy Boys.
  هذا رائع يا صاح هذا رائع, وكأننا الـ"هاردي بويز" أنا سأكون (فرانك) وأنت (جو)
• He likes the hardy boys, boy scouts, boy bands, chef Boyardee, and he is a boy.
  وهو يحب روايات (هاردي بويز) وكشافةالفتية.. وفرق الرجال الموسيقية، وطعام (شيف بوياردي) وهو صبي
• This House Possessed reunited her with Parker Stevenson, with whom she had worked on The Hardy Boys Mysteries.
  هذا البيت جمعها مع باركر ستيفنسون الذي عملت معه في أسرار هاردي بويز.
• This House Possessed reunited her with Parker Stevenson, with whom she had worked on The Hardy Boys Mysteries.
  هذا البيت جمعها مع باركر ستيفنسون الذي عملت معه في أسرار هاردي بويز.
• In 1997, Simon & Schuster announced a mass cancellation of Nancy Drew and Hardy Boys spin-offs, except ones for younger children.
  في عام 1997، أعلن الناشرين سيمون وشوستر عن الألغاء الجماعي للفائدة الجانبية غير المتوقعة لكلاً من السلسلتين نانسي درو و هاردي بويز ما عدا تلك الموجهة للأطفال الصغار.
• In 1980, Harriet Adams switched publishers to Simon & Schuster, dissatisfied with the lack of creative control at Grosset & Dunlap and the lack of publicity for the Hardy Boys' 50th anniversary in 1977.
  في عام 1980، بدلت هارييت آدامز الناشرين إلى سيمون وشوستر، لأنها غير راضية عن عدم وجود رقابة إبداعية في جروست و دونلاب وبسبب قلة الدعاية للذكرى الخمسين لهاردي بويز في عام 1977.
• While Stratemeyer believed that a woman's place was in the home, he was aware that the Hardy Boys books were popular with girl readers and wished to capitalize on girls' interest in mysteries by offering a strong female heroine.
  بينما كان يعتقد سترايتماير أن مكان المرأة هو المنزل، كان على علم بأن كتب هاردي بويز تلقى شعبيةلدى القراء الفتيات ورغب في الاستفادة من اهتمام الفتيات بالألغاز فقام بتقديم بطلة قوية.
• Stratemeyer had created the Hardy Boys series in 1926 (although the first volumes were not published until 1927), which had been such a success that he decided on a similar series for girls, featuring an amateur girl detective as the heroine.
  ابتكر سترايتماير سلسلة هاردي بويز في عام 1926( على الرغم من إنه لم يتم نشر المجلدين الأولين حتى عام 1927)، وقد كان نجاحاً كبيراً حيث قرر ابكار سلسلة مماثلة للفتيات، وكانت البطلة فتاة محققة هاوية.