هذا الشهر

• Card didn't come this month. - We mailed it.
  البطاقة لم تصل هذا الشهر - لقد أرسلناها -
• Old news. Declan's her new flavor of the month.
  .من العهد البائد ديكلان) هو صديقها الجديد لهذا الشهر)
• It's like the fourth time that this has happened this month !
  هذه رابع مرة تحصل هذا الشهر
• Hey, this is the nicest offer I've had this month.
  أن هذا أفضل عرض أحصل عليه هذا الشهر
• No, I, I, I haven't seen grandpa this... this month...
  لا، لم أرَ جدّكِ هذا الشهر يا روزي
• Brought you this month's issue of b. Davis magazine.
  لقد جلبت لك عدد هذا الشهر من مجلة "بي.ديفيس"
• Haven't you fired me enough this month?
  ألم تقم بطردي بما فيه الكفايه هذا الشهر ؟ ! ?
• Last month's debt, this and the next two months' rent.
  حساب الشهر الماضي, وإيجار هذا الشهر والشهرين القادمين
• In the black again this month. You're managing things beautifully.
  في سواد هذا الشهر انتي تديرين الامور بروعة
• Would you like to buy groceries or ammo this month?
  هل تودين شراء البقالة أم الذخيرة هذا الشهر؟