هنري كلاي

• He became allied with fellow Kentuckian Henry Clay as a member of the War Hawks faction that favored war with Britain in 1812.
  وتحالف مع زميله من كنتاكي هنري كلاي ضمن فريق أنصار الحرب الذي ساند قرار شن الحرب مع بريطانيا في عام 1812.
• Believing that the president should set policy rather than Congress, he sought to bypass the Whig establishment, most notably Kentucky Senator Henry Clay.
  كان يرى أن الرئيس ينبغي أن يحدد السياسة بدلا من أن يذعن للكونغرس، وحاول تجاوز مؤسسة حزب اليمين، والأخص السيناتور هنري كلاي من كنتاكي.
• She and anarchist writer Alexander Berkman, her lover and lifelong friend, planned to assassinate industrialist and financier Henry Clay Frick as an act of propaganda of the deed.
  خططت هي والكاتب اللاسلطوي ألكسندر بيركمان، حبيبها ورفيق عمرها، لاغتيال الصناعي والمتمول هنري كلاي فريك كعمل دعاية من خلال الفعل.
• By contrast, Henry Clay was alarmed at the "lawless rabble" heading West who were undermining the utopian concept of a law-abiding, stable middle-class republican community.
  وعلى النقيض من ذلك، فزع هنري كلاي إزاء "الرعاع غير القانونيين" الذين يتجهون نحو الغرب والذين يُقوضون المفهوم اليوتوپي لطاعة القانون لمجتمع الطبقة المتوسطة الجمهوري المستقر.
• Henry Clay, one of the hopefuls for the Whig nomination for president, spent part of the summer in Upstate New York, and the two men met by chance on a ferry.
  وقد أمضى هنري كلاي، أحد المرشحين للترشيح لنيغ للرئيس، جزءا من الصيف في أوبستات نيويورك، والتقى الرجلان بالصدفة على العبارة.
• According to Hughes, one of these men was Sam Clay, a Scottish-American whiskey distiller of Henry County, said to be a relative of statesman Henry Clay.
  وفقا لهيوز، كان واحدا من هؤلاء الرجال سام كلاي، من اصل اسكتلندي-أمريكي وكان مقطر الويسكي لمقاطعة هنري ويفترض انه كانم أحد أقارب رجل الدولة هنري كلاي.
• According to Hughes, one of these men was Sam Clay, a Scottish-American whiskey distiller of Henry County, said to be a relative of statesman Henry Clay.
  وفقا لهيوز، كان واحدا من هؤلاء الرجال سام كلاي، من اصل اسكتلندي-أمريكي وكان مقطر الويسكي لمقاطعة هنري ويفترض انه كانم أحد أقارب رجل الدولة هنري كلاي.
• Though he consistently identified with the Whig Party, he was politically independent, and often had differences of opinion with Whig founder and fellow Kentuckian Henry Clay.
  اشترك ويكليف في العديد من سياسات حزب الويغ، إلا أنه نفسه كان مستقلا سياسيا، وغالبا ما كان يختلف في الرأي مع زعيم حزب الويغ في كنتاكي هنري كلاي.
• Though he consistently identified with the Whig Party, he was politically independent, and often had differences of opinion with Whig founder and fellow Kentuckian Henry Clay.
  اشترك ويكليف في العديد من سياسات حزب الويغ، إلا أنه نفسه كان مستقلا سياسيا، وغالبا ما كان يختلف في الرأي مع زعيم حزب الويغ في كنتاكي هنري كلاي.
• Politically, the Tribune backed Kentucky Senator Henry Clay, who had unsuccessfully sought the presidential nomination that fell to Harrison, and supported Clay's American System for development of the country.
  سياسيا، المدعومة تريبيون كنتاكي السيناتور هنري كلاي، الذي كان قد فشل في الحصول على ترشيح الرئاسي الذي سقط على هاريسون، ودعم النظام الأمريكي كلاي لتنمية البلاد.