وانتج

• Whenever possible, the best play is to make the bad guys think you're not someone to worry about.
  وحالما تسنح لك الفرصة فأفضل خيار قد تلعبه هوانتجعلالاشرار... يعتقدون انك لست بالشخص الذي يهتمون لاجله
• The first test batches of the Magic Cube were produced in late 1977 and released in Budapest toy shops.
  وأختبرت الدفعات الأولى من المكعبات وانتجت أول نماذجها في أواخر عام 1977 ووزعت على متاجر الألعاب في بودابست.
• The two companies have been heavily investing in upgrading of their facilities, and are expected to produce 70 airframes by 2012.
  وانفقت كلا الشركتين اموال كبيرة لتحديث معاملهما وانتجت الشركتان 70 طائرة من هذا النوع عام 2012 .
• These rays produced a fluorescence when they hit a tube's glass walls, and when interrupted by a solid object they cast a shadow.
  وانتجت تلك الأشعة ومضان عند ضربها جدران الإنبوب الزجاجي، وعندما يعترضها جسم صلب فأنها تشكل ظلا.
• Founded in 1900 as the Mack Brothers Company, it manufactured its first truck in 1907 and adopted its present name in 1922.
  تأسست الشركة عام 1900 بأسم (ماك بروذر كومبني) وانتجت أول حافلاتها عام 1907 وتبنت أسمها الحالي عام 1922..
• The Aransas River rapidly reached flood stage due to heavy rains and the Rio Grande produced minor flooding close to the Gulf of Mexico.
  ووصل نهر آرانساس بسرعة هائلة إلى مرحلة الفيضان بسبب الامطار الغزيرة وانتج نهر ريوغراندى فيضانات صغيرة قريبة من خليج المكسيك.
• Taylor himself said that the film was "fun, it's thrilling, it's pertinent, it's timely," but noted that "Canada was not merely standing around watching events take place.
  قال تايلور نفسه أن الفيلم كان "ممتع ومثير وذا صلة وانتج في الوقت المناسب" لكنه أشار إلى أن "كندا لم تقف مكتوفة الأيدي وهي تشاهد الأحداث من حولها.
• A spill at the plant increased the phosphates in the lake... ..and produced a scum ofalgae so thick that the swamp smell filled the air,... ..infiltrating the genteel mansions.
  تسرب إلى المحطة مما ادى إلى زيادة الفوسفات في البحيرة... ... وانتجت حثالة من طحالب سميكة جداً حيث ان رائحة المستنقعات تملأ الجو... ... تتسلل إلى القصور المرموقة
• During the Roman colonization of North Africa,(parts of Algeria, Libya, Egypt and the whole of Tunisia) provinces such as Tripolitania became major producers of food for the republic and the empire, this generated much wealth in these places for their 400 years of occupation.
  في الآونة الأخيرة، أحدثت الدعوة إلى التركيز بشكل أكبر على أبعاد الثقافة من جميع جوانب التنمية صخبا على نحو متزايد خلال فترة الاستعمار الروماني لشمال افريقيا (جزء من الجزائر و ليبيا ومصر و تونس بالكامل) أصبحت بعض المحافظات كطرابلس هي المنتجة الرئيسية للطعام في الجمهورية والامبراطورية وانتج هذا الكثير من الثروة في هذه الأماكن ل 400 سنة من احتلالهم.