وبّخ

• Instead of congratulating me for victory, you are scolding me?
  بدلا من أن تهنّئيني بالنصر، أنت توبّخيني؟
• I have a good mind to call Bud Dearborne and chew him out.
  لقد إتصلت بـ(بد ديبورن ) لأوبّخة
• Oh,I thought you came over here to commiserate, not to reprimand me.
  ظننت أنكِ جئتِ الى هنا لترثيني,لا لتوبّخيني
• I'm surprised he didn't bust your balls a little more.
  أنا مندهشة أنّه لم يوبّخك أكثر من ذلك بقليل
• Wow, an old, white lady yelling at me while wearing microwaveable socks.
  بيضاء مسنّة توبّخني بينما ترتدي جوارب مدفّئة
• She's just berating these guys into having sex with her.
  هي فقط تُوبّخُ هؤلاء الرجالِ إلى مُمَارَسَة الجنس مَعها.
• Let me put her down first then, you can scold me.
  دعْني أنزلْها أولاً ثمّ، أنت يُمْكِنُ أَنْ تُوبّخَني.
• I've been monitoring Web activity about The Miami Taunter.
  لقد كنتُ أراقب نشاط الشبكة حول "موبّخ ميامي"
• Esteban Navarro has been exonerated in the Miami Taunter case.
  (إستيبان نافارو) بُرّأَ في قضية "موبّخ ميامي"
• He insulted him so badly that he suffered a heart-attack.
  وبّخهه بشدة لدرجة أنه . يعانى من أزمة قلبية