Sufferers of anxiety are also known to assume the fetal position during panic attacks. ومن المعروف أيضًا أن الذين يعانون من القلق يتخذون وضعية الجنين أثناء تعرضهم لنوبات الذعر.
They're withered husks right now... fetal position on the floor... all thanks to you. .. فقد أصبحا مجرّد قشين جافين الآن ... لقد أصبحا بوضعية الجنين على الأرض و الفضل يعود إليك
The fetal position has been observed in drug addicts, who enter the position when experiencing withdrawal. وقد لوحظت وضعية الجنين لدى مدمني المخدرات، الذين يتخذون هذه الوضعية عندما يعانون من أعراض الانسحاب.
You know, if he's not pacing around, speed-loading Oreos, he's curled up in a fetal position, moaning about how no one will ever love him again. إذا لم يكن يتجول في المنزل ...(ويتناول بسكويت (أوريو يتقوقع بوضعية الجنين وينوح بأن لا أحد سيحبه أبداً
Don't screw up, or you're gonna end up where you always do, lying on that couch wishing you hadn't driven another one away. لاتفسد هذه العلاقة يا (جي دي) حتى لاينتهي المطاف بك كالعادة إلى التمدد على هذه الأريكة في الوضعية الجنينية وأنت تتمنى لو لم يبعد كل منكما الآخر عنه
Now, when I get home tonight, Dr. Ben Warren will call out "Miranda" from his fetal position on the couch and beg me for saltines and a wet washcloth for his head. الآن، عند عودتي للمنزل اليوم، د(بين وارين) سينادي "ميرندا" من وضعية الجنين التي يتخذها على الأريكة ويرجوني من أجل الطعام
Sometimes, when a person has suffered extreme physical or psychological trauma (including massive stress), they will assume the fetal position or a similar position in which the back is curved forward, the legs are brought up as tightly against the abdomen as possible, the head is bowed as close to the abdomen as possible, and the arms are wrapped around the head to prevent further trauma. في بعض الأحيان، عندما يتعرض الشخص لصدمة جسدية أو صدمة نفسية (بما في ذلك الإجهاد)، فإنه سيتخذ وضعية الجنين أو وضعية مماثلة ينحني فيها الظهر للأمام ويتم شد الساقين بإحكام نحو البطن بأكبر قدر ممكن وتنحني الرأس بأكبر قدر ممكن نحو البطن ويلتف الذراعان حول الرأس لمنع التعرض لمزيد من الصدمات.