وهج الشمس

• It appears the singularity is about to explode.
  يبدوا أن التوهج الشمسي على وشك الإنفجار
• Until the first team lost contact Because of the solar flare.
  لديك ساعة حتي يفقد الفريق الاول أتصاله بسبب التوهج الشمسي
• You'll be tip-top once the damage from solar flare is dealt with.
  سيعود كل شئ للمعتاد, بمجرد انتهاء أضرار "التوهج الشمسي".
• You've got a million kinds of background radiation, cosmic rays, solar flare activity.
  هنالك ملايين الأنواع من الإشعاعات الأشعة الكونية، الوهج الشمسي
• But behind the glare the Sun is a monster.
  لكن وراء الوهج الشمس وحش
• Here's a radio wave from last night's solar flare. Uh, here's your wave.
  هذه موجة إذاعية من التوهج الشمسي لليلة أمس، وهذه موجتكم.
• An x-class solar flare has begun on the starboard side of The Ark.
  xوقد بدأ هذا التوهج الشمسي على الجانب الأيمن من ال(الأرك)
• That's the trees, harvesting the solar fire.
  تلك هي الأشجار، تحصد الوهج الشمسي
• A solar flare. It's the only explanation.
  التوهج الشمسي هو التفسير الوحيد.
• I've just informed you that a solar flare is going to wipe out your planet.
  للتو أخبرتكِ عن التوهج الشمسي الذي سيبيد الكوكب بأكمله