The schools and the Polish cinema industry were moved from Warsaw to the nearby city of Łódź after World War II. تم نقل المعاهد من مدينة وارسو للمدينة المجاورة وودج بعد الحرب العالمية الثانية.
In the Łódź Ghetto some 43,800 people died of 'natural' causes, 76,000 in the Warsaw Ghetto before July 1942. في غيتو وودج توفي حوالي 43800 شخص لأسباب "طبيعية"، 76000 في غيتو وارسو قبل يوليو 1942.
Prior to World War II, the Jewish population of Łódź numbered about 233,000, roughly one-third of the city’s population. قبل الحرب العالمية الثانية، كان يقدر عدد سكان وودج من اليهود بنحو 233000، مشكلين ثلث سكان المدينة.
The textile industry declined dramatically in 1990 and 1991, and no major textile company survives in Łódź today. تراجعت صناعة النسيج تراجعاً كبيراً في عامي 1990 و 1991، واليوم لم تبق في وودج أي من شركات الغزل الكبرى.
Born 1914 in Łódź, Poland, he moved to Palestine in 1925, where he taught at the Hebrew University in Jerusalem. ولد في 1914 في وودج، ببولندا، وانتقل إلى فلسطين عام 1925، حيث قام بالتدريس في الجامعة العبرية في القدس.
During the invasion of Poland, the Polish forces of General Juliusz Rómmel's Łódź Army defended the city against initial German attacks. خلال غزو بولندا دافعت قوات جيش وودج البولندية بقيادة الجنرال يوليوس روميل عن وودج ضد الهجمات الألمانية الأولى.
During the invasion of Poland, the Polish forces of General Juliusz Rómmel's Łódź Army defended the city against initial German attacks. خلال غزو بولندا دافعت قوات جيش وودج البولندية بقيادة الجنرال يوليوس روميل عن وودج ضد الهجمات الألمانية الأولى.
The Soviet Army swiftly took the city and rapidly advanced towards Łódź, as German forces regrouped at a more westward position. واتخذت المدينة بسرعة من قبل الجيش السوفياتي، الذي تقدم بسرعة نحو وودج، والقوات الألمانية أعادوا تنظيم صفوفهم في موقف أكثر نحو الغرب.
This move was initially seen as a temporary measure, thus the name of the actors' school was The National Higher School of Theatre in Warsaw with seat in Łódź. كان ينظر في البداية لهذه الخطوة كتدبير مؤقت، كان اسم المعهد (المدرسة الوطنية العليا للمسرح في وارسو ومركزها في وودج).
In 1949 it was divided into two branches; one actually moved to Warsaw and the other one remained in Łódź under the directorship of Kazimierz Dejmek (since 1950). تم تقسيمه سنة 1949 إلى فرعين، واحد بالفعل انتقل إلى وارسو، والاخر لا يزال في وودج تحت إشراف كازيميرز دياميك (منذ 1950).