يعلن

• I meanthat's what they call when people go, like, flatline? No.
  هذا ما يعلنونه عندما يكون الشخص سيموت؟
• I had another visitor before you arrived... unannounced.
  كان عندي زائر آخر قبلك... دون أن يعلن عن نفسه.
• Oh, look. They're advertising brand-name dishes for 50% off.
  انظروا، إنّهم يعلنون عن حسومات أطباق فاخرة بنصف السعر
• Nation officials have said certain areas will remain closed for further...
  يعلن أن بعض المناطق ستبقى مغلقة لفترة
• I hope they're declaring those on their taxes. [snickering]
  هواتف خلوية مشغلات وسائط متعددة اتمنى ان يعلنوها بضرائبهم
• Enemy within! At arms! Greyhound 40 declaring absolute emergency.
  العدو هنا، تسلحوا "غريهاوند 40" يعلن حالة طارئة قصوى
• The reason is simple... size.
  يعلن وميض الضوء عن ولادة ثقب أسود جديد في الجهة الأخرى من الكون
• No one yet has claimed responsibility for the attack.
  ولا زال لم يعلن أحد عن مسؤوليته عن الهجوم.
• Well, they haven't made any demands. What's their plan?
  .حسناً، لم يعلنوا عن أيّتها مطالب ما خطتهم ؟
• That's going to be declared three months later, grandpa.
  سوف يعلن عن هذا بعد ثلاثة أشهر يا جدي