يقلّص

• Well, that narrows it down.
  . حسناً ، هذا يقلّص الإحنمالات
• What we need to send back there is a team of shrinks. Those kids are out there.
  نحتاج إلى للرجوع هناك فريق يقلّص هولاء الاطفال هناك
• Well, that narrows it down.
  حسناً ، هذا يقلّص عددهم
• Because Keeler is closing the gap and this race is much closer than it should be.
  لأن (كيلر) يقلّص الفجوة وهذا السباق أقرب مما يجب أن يكون
• If Arthur's van was spotted close to where he has the boy, that should narrow my search down considerably.
  "إن كانت شاحنة (آرثر) قد شوهدت قرب المكان الذي يحتجز فيه الفتى" "فيجب أن يقلّص هذا بحثي بصورة كبيرة"