يوديمي

• Neodymium isotope ratios together with samarium-neodymium ratios are used to provide information on the source of igneous melts, as well as to provide age information.
  وتستخدم نسب نظائر النيوديميوم جنبا إلى جنب مع نسب نظائر الساماريوم (الساماريوم-النيوديميوم) لتقديم معلومات عن مصدر الصخور النارية الذائبة، فضلا عن توفير معلومات عن عمرها.
• Neodymium isotope ratios together with samarium-neodymium ratios are used to provide information on the source of igneous melts, as well as to provide age information.
  وتستخدم نسب نظائر النيوديميوم جنبا إلى جنب مع نسب نظائر الساماريوم (الساماريوم-النيوديميوم) لتقديم معلومات عن مصدر الصخور النارية الذائبة، فضلا عن توفير معلومات عن عمرها.
• Samarium is accommodated more easily into mafic minerals, so a mafic rock which crystallises mafic minerals will concentrate neodymium in the melt phase relative to samarium.
  الساماريوم يتم استيعابه بسهولة أكبر في الصخور المافية المعدنية، وبالتالي فإن صخر مافي الذي يبلور معادن المافي سوف يزيد من تركيز النيوديميوم في مرحلة الذوبان نسبة إلى السماريوم.
• Udemy also offers Udemy for Business, enabling businesses access to a targeted suite of over 2,000 training courses on topics from digital marketing tactics to office productivity, design, management, programming, and more.
  يُساعد يوديمي كذلك الشركات منَ الوصول إلى مجموعة من أكثر من 2.000 دورة تدريبية حول مواضيع مختلفة من تكتيكات التسويق الرقمي إلى تصميم، الإدارة، البرمجة وأكثر من ذلك.
• However, they are not superior in every aspect, as neodymium-based magnets lose their magnetism at lower temperatures and tend to rust, while samarium–cobalt magnets do not.
  ومع ذلك ، فهي ليست متفوقة في كل جانب ، حيث أن المغناطيسات القائمة على النيوديميوم تفقد مغناطيسيتها في درجات حرارة منخفضة وتميل إلى الصدأ ، في حين لا تفعل مغنطيس السمريوم الكوبالت ذلك.
• Neodymium magnets appear in products such as microphones, professional loudspeakers, in-ear headphones, guitar and bass guitar pick-ups, and computer hard disks where low mass, small volume, or strong magnetic fields are required.
  تظهر مغناطيسات النيوديميوم في منتجات مثل الميكروفونات ، ومكبرات الصوت الاحترافية ، وسماعات الأذن ، والغيتار ، والأقراص الصلبة في الكمبيوتر ، حيث تتطلب حقولًا منخفضة الكتلة أو صغيرة الحجم ومغناطيسية قوية.
• Ion-exchange processes are used to separate and purify metals, including separating uranium from plutonium and other actinides, including thorium; and lanthanum, neodymium, ytterbium, samarium, lutetium, from each other and the other lanthanides.
  عمليات التبادل الأيوني تستخدم لفصل وتنقية المعادن (أو الفلزات)، بما في ذلك فصل البلوتونيوم واليورانيوم والأكتينيدات الأخرى، بما فيها الثوريوم، واللانثانوم، والنيوديميوم، والإتيربيوم، والساماريوم، واللوتيشيوم، عن بعضها البعض وعن غيرها من اللانثانيدات.
• Although neodymium is classed as a rare earth, it is a fairly common element, no rarer than cobalt, nickel, or copper, and is widely distributed in the Earth's crust.
  على الرغم من أن النيوديميوم يُصنّف انه نادر في الارض ، إلا أنه عنصر شائع إلى حدٍ ما ، وليس أكثر ندرة من الكوبلت أو النيكل أو النحاس ، ويتم توزيعه على نطاق واسع في القشرة الأرضية يتم استخراج معظم النيوديميوم التجاري في العالم في الصين.
• Although neodymium is classed as a rare earth, it is a fairly common element, no rarer than cobalt, nickel, or copper, and is widely distributed in the Earth's crust.
  على الرغم من أن النيوديميوم يُصنّف انه نادر في الارض ، إلا أنه عنصر شائع إلى حدٍ ما ، وليس أكثر ندرة من الكوبلت أو النيكل أو النحاس ، ويتم توزيعه على نطاق واسع في القشرة الأرضية يتم استخراج معظم النيوديميوم التجاري في العالم في الصين.
• It is sometimes assumed that at the moment when crustal material is formed from the mantle the neodymium isotope ratio depends only on the time when this event occurred, but thereafter it evolves in a way that depends on the new ratio of samarium to neodymium in the crustal material, which will be different from the ratio in the mantle material.
  ويفترض في بعض الأحيان أنه في اللحظة التي تتشكل فيها قشرة المادة يتشكل الوشاح، وتتوقف نسبة نظائر النيوديميوم فقط عند الوقت الذي يقع فيه هذا الحدث، ولكن بعد ذلك تتطور بطريقة تعتمد على تجديد نسبة الساماريوم المتحول إلى النيوديميوم في قشرة المادة التي ستكون مختلفة عن النسبة في وشاح المادة.