about turn

• You're not talking about turning that killer loose?
  أنتِ لا تتحدثين عن إطلاق ذلك القاتل بحرية ؟
• What did I just say about turning on each other ?
  ماذا قلت عن الإنقلاب ضد بعضنا؟
• He's talking about turning Tehran into a parking lot.
  إنّهُ يتكلّمُ عن تحويلِ (طهران) إلى موقف سيارات.
• So your instincts about turning Patrick were a little off.
  (إذن غرائزكِ بشأن تجنيد (باتريك انحرفت قليلاً
• It's about turning that shit off and getting out of my place!
  الأمر عن هذه الضوضاء اللعينة واخرجا من مكاني!
• Three days inside, and he's already thinking about turning rabbit.
  لم يمر عليه أكثر من 3 أيام و يفكر بالهروب
• What, you call to preach me about turning the other cheek now?
  ماذا تَتّصلُ بى لايصائى أن اتجه للجهة الاخرى؟
• Listen, if you're serious about turning your life around,
  استمعى, لو انت جديه حول تغيير حياتك
• Maybe I can talk to professor summerfield about turning it in late.
  ربما أستطيع اقناع الد.سمرفيلد في تسليم الواجب لاحقاً
• Maybe you should think about turning this thing off.
  يجدر بك التفكير في إيقاف ذلك الشيء