We have this totally amicable split, everything's cool. لقد كان انفصالنا ودياً وكل شي رائع
This is your last chance for an amicable partnership. هذه فرصتك الأخيرة في شراكة سلميّة
Wait, wait, wait-- I thought the goal here was an amicable partnership. انتظر، انتظر، انتظر، ظننت الهدف هنا عمل شراكة ودية.
My client, in the spirit of cooperation... has made what I consider an amicable and generous offer. أخبار سارة موكلتي بروح التعاون
After months of legal wrangling an amicable agreement is finally reached. بعد شهور من الجدال القانوني تم التوصل أخيراً إلى أتفاقٍ ودّي.
I understand it was not an amicable separation. افهم بأنه ليس انفصالا سلميا
Mademoiselle Sally, you are on the terms amicable with the other students? آنسة "سالي" هل كنتِ على علاقة ودية مع بقية الطلاب ؟
The Assyrians did not share an amicable relation with their neighbours. لم يكن للآشوريين علاقات ودية مع جيرانهم.
Living ordinary, quiet lives as we pass your manicured lawns smiling amicable smiles. نعيش حيوات عادية هادئة. ونحن نمر بحدائقكم المنمقة. ونتبسم إبتسامات ودودة.
Societal attitudes among religious groups have appeared to be amicable and tolerant. فالمواقف الاجتماعية بين الجماعات الدينية يغلب عليها الطابع الودى والتسامح.