analysts

• We have six floors of analysts working on this thing.
  عِنْدَنا ستّة مِنْ طوابقِ المُحلّلين عَمَل على هذا الشيءِ.
• I mean ... Lab guys, like us, Analysts like you ...
  أعني أن مخترعان مثلنا ومحلل مثلك
• Even the best analysts on wall street can't predict
  حتى أفضل المحللين في "والر ستريت" لايستطيعون التنبؤ
• Number of Telles analysts who served in the military?
  كم عدد محللين مجموعة "تيليس" الذين خدموا في الحربية ؟
• Our own analysts believe he died in the 2005 purges.
  محللونا يعتقدون أنّه مات خلال تطهيرات 2005
• I'm one of the junior analysts here at Kaan and Associates.
  واحدة من المحللين المبتدئين هنا في "كان وشركاؤه".
• A month ago, analysts were calling that a billion-dollar invention.
  قبل شهر، المحللون كانوا يقولون بأنه اختراع المليار دولار.
• AFIS doesn't have 'em. Analysts can't place 'em.
  ليسا ضمن قاعدة بيانات تحديد البصمات، ولا يستطيع المحللون تحددكم مكانهم.
• Good analysts move as fast as the tasking requires.
  المُحلّلون الجيّدون يتحرّكون بسرعة وفق ما تتطلبه المهام.
• no paid holidays ¶ what are you doing here? Analysts aren't allowed to shoot.
  ليس على المحللين إطلاق النار