approved of

• Actually, even the president has approved of these designs...
  في الحقيقة، حتى الرئيس وافق على تلك التصاميم...
• What makes you think he would have approved of that?
  ولماذا تعتقدين أنّ هذا اللون سيعجبه ؟
• Do you think your father would have approved of me?
  أتعتقد أن والدك كان ليقبل بي؟
• And, you know, actually approved of something i was doing.
  تعلـم, إنه اثبـات على مـاكنت أفعلـه
• People will think I approved of what you did that night.
  الناس ستعتقد أنني وافقتُ على ما فعلتهُ تلكَ الليلة.
• I never really approved of him throwing you in the dungeon like that.
  لم أوافقه أبدا على رميك داخل الزنزانة
• And when he passed, the clans no longer approved of me being queen.
  بعد وفاته لمْ ترضَ القبيلة بي ملكة
• He certainly would have approved of the next destination.
  قطعاً كان سيوافق على الوجهة التالية.
• But then again, she never approved of anything.
  ولكن بعدها، لم توافق على أى شئ
• But not everyone in England approved of half measures of reform.
  ولكن لم يكن الكل موافق على أنصاف المقاييس للإصلاح كهذه