The Arab world has between 400,000 and 500,000 Armenians inhabiting its geographical area. يوجد في العالم العربي ما بين 400,000 و 500,000 أرمني يسكنون منطقته الجغرافية.
He also wanted to elaborate his standing in the Arab world and among Arab countries. أراد أيضا أن يوضح مكانته في العالم العربي وبين الدول العربية.
In the Arab world “في أي قطر عربي ..
It is famous around the Arab world and has become a popular tourist attraction. وهي مشهورة في جميع أنحاء العالم العربي وأصبحت منطقة جذب سياحي شهير في دمشق.
It has been widely popular in Lebanon and the Arab world since it was founded in 2000. ولاقت رواجاً لافتاً في لبنان والوطن العربي منذ انطلاقتها عام 2000.
Observers in the Arab world have been warning for years about growing evidence of Iranian expansionism. يحذر المراقبون في العالم العربي منذ سنوات بشأن الأدلة المتزايدة على التوسع الإيراني.
In contrast, the Arab World boasts some of the highest mountain ranges in both Africa and Asia. في المقابل، يتباهى العالم العربي ببعض من أعلى السلاسل الجبلية في أفريقيا وآسيا.
He is Professor and Chair of History of the Contemporary Arab World at the Collège de France, Paris. وهو أستاذ ورئيس تاريخ العالم العربي المعاصر في كوليج دو فرانس بـباريس.
The fedayeen used the battle's wide acclaim and recognition in the Arab world to establish their national claims. استخدم الفدائيين الإشادة والتقدير الواسع بالمعركة في العالم العربي لتثبيت مطالباتهم الوطنية.