Also on 17 May, due to the continuing hostilities, the United Nations Security Council adopted Resolution 1298 imposing an arms embargo on both countries. في 17 مايو أيضا، نظراً لاستمرار الخسائر، أصدر مجلس الأمن قراره رقم 1298 لفرض حظر أسلحة على كلا البلدين.
In some cases the arms embargo is supplemented by a general trade embargo, other sanctions (financial) or travel ban for specific persons. وفي بعض الحالات، يلحق حظر توريد الأسلحة فرض حظر تجاري عام أو غيره من العقوبات (المالية) أو حظر السفر على أشخاص معينين.
Throughout the colonial war period Portugal had to deal with increasing dissent, arms embargoes and other punitive sanctions imposed by most of the international community. طوال فترة حرب المستعمرات اضطرت البرتغال للتعامل مع المعارضة المتزايدة والحظر على الأسلحة والعقوبات الأخرى التي فرضها المجتمع الدولي.
China also sold Sudan small arms, but since 2005 the United Nations has imposed an arms embargo on the Sudanese government because of the War in Darfur. وتبيع الصين للسودان الأسلحة الخفيفة، لكن منذ 2005، فرضت الأمم المتحدة حظرا للأسلحة على الحكومة السودانية بسبب حرب دارفور.
In some cases the arms embargo applies to any entity residing or established in the country, but in others it is partial – the recognized government forces and international peacekeepers are exempted from the embargo. تستثنى القوات الحكومية المعترف بها وقوات حفظ السلام الدولية من الحظر.
All countries were required to strictly observe the arms embargo on Liberia and contribute towards the trust fund, providing assistance to ECOMOG. وكان مطلوبا من جميع البلدان التقيد الصارم بحظر توريد الأسلحة المفروض على ليبريا والمساهمة في الصندوق الاستئماني، وتقديم المساعدة للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.
The resolution stressed that it was important that measures relating to the arms embargo in Resolution 1171 were implemented effectively with the compliance of all states. وشدد القرار على أنه من المهم أن تنفذ التدابير المتعلقة بحظر توريد الأسلحة في القرار 1171 تنفيذا فعالا مع امتثال جميع الدول.
All countries were reminded to observe the arms embargo against Liberia imposed in Resolution 788 (1992) and report violations to the Committee established in Resolution 985 (1995). وجرى تذكير جميع البلدان بأن تتقيد بحظر توريد الأسلحة المفروض على ليبريا في القرار 788 (1992) وأن تبلغ عن انتهاكاتها للجنة المنشأة بموجب القرار 985 (1995).
Turkey continued to attempt to alienate the Syrian government, and has announced that it will be enforcing an arms embargo on Syria, and confiscate any weapon deliveries to Syria by ship. استمرت تركيا في محاولة إبعاد الحكومة السورية، وأعلنت أنها ستنفذ حظرا على توريد الأسلحة إلى سوريا، ومصادرة أي شحنات سلاح إلى سوريا عن طريق السفن.