as far as

• As far as I can see you're in perfect health.
  على حسب ما ارى انت فى صحه ممتازه
• And as far as I'm concerned, you are executive material.
  وعلى حد علمي تصلح أن تكون مديراً تنفيذياً
• That is the important part as far as you're concerned, I'm sure.
  هذا هو الجزء الهام المختص بكم
• It's the frying pan or the fire, as far as I'm concerned.
  إنها المقلاه أو النار بالنسبة لي
• A definite connection as far as Dr. Keller and myself...
  بروفيسور،هل أنت مقتنع أن هناك صلة بين الأمرين؟
• As far as I'm able to observe, they are structured...
  بقدر ما يمكننى أن أقول، فقد تم تشييدهم
• No reprieve from the Governor as far as I know.
  كلا، لا تأجيل من المحافظ على حد علمي
• Did your flying lessons get as far as landing?
  هل دروسك فى الطيران تؤهلنا للهبوط بالطائرة سالمين ؟
• As far as I know, the paint is supposed to make them invisible.
  على حد علمي، فالصبغة للتمويه
• As far as the house is concerned, just use your best judgment.
  حبيبي, خد بالك من البيت كويس