10,000 years ago, the first inhabitants of Atacama gathered the pebbles washed up by the sea. منذ عشرة آلاف عام كان السكان الأوائل للأتاكاما يجمعون الحصى الموجودة بالقرب من البحر
So Reinhard Genzel headed for the highest and driest place on Earth - the Atacama Desert of Chile. لذا إتجه (رينارد) للمكان الأعلى والأكثر جفافاً على الأرض (صحراء الأتكاما فى تشيلى)
Now, that of course is fine if you live in the Atacama Desert where it never rains. تلك بالطبع تُعد حسنة (إن كنت تسكن في (صحراء أتاكاما حيث لا تُمطر أبداً
It was first described in 1866 for an occurrence at the type locality of Chañarcillo, Copiapó Province, Atacama Region, Chile. وتم وصفه لأول مرة عام 1866 لوجوده في نوع التجمع في تشانارسيلو، مقاطعة كوبيابو، منطقة أتاكاما، تشيلي.
The lava lizard's color-changing abilities are not unique to its environment... its environment being the Atacama Desert in Chile. سحلية " لافا " متغيرة اللون ذات قدرات ليست مميزة على معداتها إنها بيئة صحراء " أتاكاما " في " تشيلي "
13 March The Atacama Large Millimeter Array, at the time the world's most powerful radio telescope, becomes fully operational in northern Chile. 13 مارس وتصبح صفيف أتاكاما لميليمتر كبير، في الوقت الذي تلسكوب لاسلكي أقوى في العالم، تعمل بكامل طاقتها في شمال شيلي.
Humberstone and Santa Laura are located 48 km east of the city of Iquique in the Atacama Desert in the Tarapacá Region in northern Chile. تقع همبرستون وسانتا لورا على بعد 48 كم شرق مدينة ايكويكو في أتاكاما في إقليم تاراباكا شمالي تشيلي.
The net's mesh is designed to mimic the lichen hairs, because in this coastal strip of the Atacama desert they have a lifeline to moisture - the Pacific Ocean. فتحةالشبكةمُصمَّمةلتُحاكيالشعرالحزاز، لانَّه في هذا الشريط الساحلي لصحراء أتكاما - لديهم حبل النجاة للرطوبة المُحيط الهادئ
But that's what astronomers are trying to do and many of them come here to the most arid and barren desert on earth, the Atacama in Chile, and that's because the skies here are some of the clearest on earth. وفاة شمسنا. لكن هذا ما يحاول علماء الفلك القيام به وكثير منهم يأتون إلى هنا الى أكثر الصحاري قحلا و جردا على الأرض ، "أتاكاما" في شيلي
These arid versions of oceanic climates are found in eastern Washington and Oregon to the east of the Cascade Range in the United States, in the Okanagan Valley in British Columbia in Canada, Patagonia in southern Argentina, and the Atacama Desert in northern Chile. هذه النسخ القاحلة من المناخ توجد شرق ولايتي واشنطن وأوريغون، غرب جبال كاسكيد رينج في الولايات المتحدة، في وادي أوكاناغان بكولومبيا البريطانية في كندا، باتاغونيا في الجنوب الأرجنتيني وصحراء أتاكاما شمالي تشيلي.