attachment

• Like many orphans, Natasha had an attachment disorder.
  مثل الكثير من الايتام تعاني ناتاشا من اضطراب ملازم لها
• Actually, penguins are incapable of developing emotional attachment to humans.
  بالواقع البطاريق عاجِزة على تطوير مشاعِر تربطهم بالإنسان
• Attachment disorder, the inability to form real, lasting relationships.
  اضطراب مرفق، عدم القدرة على تشكيل علاقات حقيقية ودائمة.
• I understand you have an emotional attachment to this old building...
  أَفْهمُ بأنّك عِنْدَكَ إرتباط عاطفيُ بهذه البناية القديمةِ
• You guys have an attachment for that kid, don't you?
  أنتم يا رفاق عِنْدَكمْ إرتباطُ لذلك الطفلِ، أليس كذلك؟
• all the attachment that goes with it. It's like this net.
  لا أعرف، وأنا يجب أن تعمل، أليس كذلك؟
• The more attachment on both sides, leading to what?
  الإرتباط الأكثر على كلا الجانبين يؤدى إلى ماذا؟
• Relationships and attachments are useless in this business.
  العلاقات ليس لها فائدة فى هذه الأعمال اذا هذا هو العمل
• You've not formed an attachment to her, have you?
  أنت لم تشكل أي إرتباط معها ، أليس كذلك ؟
• I did not approve of my son's attachment to you.
  أنا لم أوافق على إرتباط إبني بكِ.