awkwardly

• You act your indifference very awkwardly to insult me.
  إنك تتصنع عدم الاكتراث بغرابة لتهينني
• Didn't want to interrupt. So you awkwardly stood there to watch?
  فوقفتما بطريقة محرجة وراقبتما؟
• I don't go in the water. (Laughs awkwardly )
  أنا لا أَدْخلُ الماءَ.
• Would you consider spending the week with me ? - [ Laughs Awkwardly ]
  هل من الممكن ان تفكري في تمضيه اسبوع معي؟
• Okay, so that awkwardly concludes the father tribute portion of our poker game.
  حسنا، هذا بشكل محرج يلخص جزء تحية الأب للعبة البوكر
• No, he's awkwardly positioning himself...
  لا , إنه يموضع نفسه بطريقة غريبة...
• “Sometimes you see them holding their weapons awkwardly and wasting their ammunition.
  “أحيانا ترى أنهم يحملون أسلحتهم بشكل سيّء ويهدرون ذخيرتهم.
• I'm just afraid he'll finish too quick, and I'll be stuck awkwardly doing a stranger.
  ولكن أخشى أن ينتهي بسرعة وأكون مضطرة إلى مضاجعة شخص غريب
• Hey, Taub, did that sound like I was awkwardly trying to segue into making a point?
  (تاوب)! هل بدا ذلك وكأنّني أحاول الانتقال إلى فكرةٍ أهمّ؟
• Boy awkwardly asks out Bong Girl...
  ثم يطلب منها الخروج