back door

• Eric, I need a back door out of here fast.
  " إيريك " أحتاج باباَ خلفياَ للخروج بسرعة
• Back door leading from the house right to the... pool.
  باب خلفي يوصل مباشرة من الخزان إلى... الحوض.
• I busted through the back door of Agent Macy's encrypted laptop.
  إستطعت الدخول إلى حاسوب العميلة (مايسي) المشفر.
• "The back doors of Israel"? "Nail me in the kibbutz"?
  الأبواب الخلفية لـ(إسرائيل)" ؟" ضاجعني في المزرعة" ؟"
• Father came down, found the back door open, called us.
  اتى الأب, وجد الباب الخلفي مفتوحا, فاتصل بنا
• Hey, is that back door supposed to be open?
  نعم. هل من المفترض أن يكون هذا الباب مفتوحاً؟
• Literally slipped out the back door while we were babysitting.
  خرجت حرفياً من الباب الخلفي بينما كنا نراقبها
• Slip in the back door of that chapel, then what?
  زلة في الباب الخلفي لتلك الكنيسة، ثم ماذا؟
• I just downloaded a back door into their security system.
  أنا فقط تحميل الباب الخلفي في نظام أمنهم.
• Use the back door from now on. - All right.
  ـ إستعمل الباب الخلفي من الآن فصاعدا ـ حسنا