I'm the thief that bails on everybody. أنا اللِص الذي يخون الجميع.
You could do worse than have a father who bails you out of jail. يمكنك أن تفعل الأسوء ومن بعد لديك أب لكفالتك من السجن
Andy is either never around, which sucks, or he bails completely, which blows. اندى لا يكون بالجوار ابداً .. وهذا مقرف او يهرب دائماً ..
I mean, we wait for him all these years and then he just bails on us? أقصد، لقد انتظرناه كل تلك السنين ثم يأتي ويهجرنا؟
So Astrid goes with him, they get across the country, and he bails on her. أعني , أستريد ترحل معه ويسافروا بعيدا وبعد ذلك يتخلى عنها
I hold them overnight, someone bails them out, or I release them to your custody. سأحتجزهم للليلة , وشخصاً ما يدفع كفالتهم او أطلق سراحهم في عهدتك
Darling, would you give Bails and I Just a couple of minutes to sort this out alone? عزيزتي، هلا أعطيتِني أنا و(بيلز) بضع دقائق لحلّ هذه المسألة بمفردنا؟
People are starving, dying, and the government bails out Wall Street, the ones who caused this mess. الناس يتضورون جوعاً, يموتون, والحكومة تكفل (وول ستريت)! المتسببين في هذه الفوضى!
I can't be the kind of fiance that bails on the one time your parents were in town. لن أظهر ذلك الخطيب الذي يتهرب في المرة الوحيدة التي يأتي لها الوالدين في العشاء
So, her mother can't take it anymore, she bails Helena out, but she doesn't wanna live under her mother's thumb anymore. ولم تتحمل هذا والدتها فدفعت ثمن كفالتها لكنها لا تريد العيش تحت كنف أمها بعد اليوم