be allowed

• Maybe he was just too stupid to be allowed to live.
  من الممكن انه غبي جدا ليتركه حي
• "You will be allowed to play freshmen at Marshall University."
  يسمح لكم باشراك طلاب مستجدين في جامعة (مارشال)
• I won't be allowed to-- - yes, you will be queen, I promise you!
  بل ,ستكونين الملكة اعدك
• The kid needs to be allowed to grow up.
  وهذا هراء الطفل يجب أن يُسمح له بأن يكبر
• Your Honor, shouldn't a jury be allowed to decide?
  شرفك، ألا يجب أن هيئة المحلفين تكون مسموحة للتقرير؟
• Under no circumstances will he be allowed to leave.
  وتحت أي ظرف من الظروف لا تسمحوا بمغادرته لها
• You'll be allowed to go to the day room, under supervision.
  سيسمح لك بالذهاب للغرفة النهارية تحت المراقبة
• It is state law that I be allowed access...
  يا سادة... -إنه قانون الولاية الذي يسمح لي بالوصول...
• how would I, and would I be allowed to...
  هل لي أن ، وهل سيسمح لي بـ ...
• I'm supposed to be allowed to finish, right? Is that right?
  أعتقد أنه مسموح أن أكمل للنهاية,اليس كذلك؟