be in for

• The next morning, Charlotte was in for a rude awakening.
  في صباح اليوم التالي، كانت شارلوت في لما يسرهم.
• The congregation is going to be in for a surprise come Sunday.
  سيكونون مفاجأة في يوم الاحد
• Otherwise, we'll be in for the fight of our lives.
  و إلا سنكون نقاتل من أجل حياتنا
• But the final tox results won't be in for 48 hours.
  ولكن النتائج النهائية لن تظهر لل48 ساعة القادمة
• So unless oprah said eloping was in for fall...
  لذا ما لم تقل "أوبرا" أن الزواج خفية أصبح موضة...
• It seems investors may be in for an equally wild ride.
  يبدو بأن المستثمرين ربما قد يكونوا حالة هيجان
• I knew I was in for something extraordinary.
  عرفتُ أنني مقبلة على شيء ما غير عادي معك.
• Why haven't you been in for your money ?
  لما لم تأتي من اجل اخذ نقودك ؟
• Well, Caine was in for tax fraud.
  .مع نيك روسو ..... حسناً" كين كان فى السجن بتهمة الإحتيال الضريبى
• I knew I was in for a free horror show.
  أدركت أن هناك فيلم رعب يُعرض بالداخل