I guess I should have mentioned the "May not be suitable for all ages" disclaimer. أعتقد أنه كان عليّ أن أخبرك أنه لا يصلح لكل الأعمار
This produced a stronger thread, and was suitable for mechanisation on a grand scale. وأنتج ذلك خيطًا أقوى، كما أنه أنسب للميكنة على نطاقٍ كبير.
School menus are designed to be suitable for most students, with minor adjustments if needed. تم تصميم القوائم المدرسة لتكون مناسبة لمعظم الطلاب مع تعديلات طفيفة إذا لزم الأمر.
While this was suitable for business, electricity was not accessible for most of the public body. في حين أن هذا كان مناسبًا للأعمال إلا أن الكهرباء لم تكن متاحة للجميع.
I wanted to find a place that was suitable for kids and adults so we could make a day out of it. اردت ان اجد مكان مناسب للاطفال و البالغين لكى نستمتع باليوم
In addition to the technical problems, not much habitat is left that would be suitable for elephant-mammoth hybrids. فبالإضافة إلى المشاكل التقنية، ليس هناك الكثير من البيئات التي يمكن أن تكون موطنًا مُناسبًا لِهذه الكائنات.
With respect, I fear tha t the task ahead might not be suitable for a woman, even if she is an Amazon warrior. مع احترامي، أخشى أن المهمة لا تناسب إمرأة، حتى لو كانت محاربة أمازونية
With both my colleagues now otherwise engaged, I went off on my own 'to find a vehicle that might be suitable for our demolition project.' بعد أن إنشغل زملائي بذلك, ذهبت في طريقي لكي أجد المركبه المناسبه لمشروع الهدم
The uterus may have been damaged in the course of the caesarian delivery and it may or may not be suitable for future pregnancies. قد يكون الرحم قد تضرر أثناء الولادة القيصرية وقد يكون غير مناسب للحمل في المستقبل.
PG (Parental Guidance Suggested) – Some Material May Not Be Suitable For Children. تم تصنيف هذا الفيلم بي جي (اقترح توجيه الوالدين، وهو تصنيف في نظام تقييم الأفلام الاختياري يشير إلى أن بعض المواد قد لا تكون مناسبة للأطفال.)