beat it

• Working for The Man now? - I'll beat it out of your squeeze.
  أتعمل لدي الرئيس الان؟
• That's beautiful, man. Oh, man. That beats it all.
  هذا جميل هذا أسوأ من كل ما سبقه
• You'd better beat it before I get arrested.
  ـ من الأفضل ان تذهبى قبل ان يقبض على
• Yeah now beat it you guys. This clubhouse is private.
  ــ أجل، والآن ارحلا، فهذا نادٍ خاص
• And soon they'll run out of potion. Now beat it !
  الاغريق وأيضا قريبا سيتعبون وليس لديهم الجرعه السحريه
• Okay, okay, you don't have to beat it out of me.
  حسناً، حسناً، لاداعي لأن تضغطي عليّ
• If love beats us up, let's beat it up right back.
  لو انتصر علينا الحب فدعينا نهزمه
• See if you can beat it out of me.
  اعرف اذا كان يمكنك إخراج الكلام منى بالضرب!
• Me and my cousin, we beat it dead with a bat.
  انا وإبن عمي , ضَربنَاه بالمضرب حتى مات
• I will find out who did it. I'll beat it out of them.
  سأعرف من كتبها، سأستجوبهم