You think, uh, too many notches on the bedpost got him killed? هل تعتقدين الكثير من العقد على وسادة سرير واحدة تعرضك للقتل ؟
Ligature marks on the bedposts. علامات رباطِ على bedposts.
You know, they don't actually come to life when you put a knob off your bedpost on them. إنّها في الواقع لا تدب بالحياة عندما تضع مقبض أحد أعمدة سريركَ عليها
Those guitar strings are strong and thin enough to make those ligature marks on the body and bedposts. تلك خيوطِ القيثارةِ قوية ورقيق بما فيه الكفاية إلى إجعلْ تلك علاماتِ الرباطِ على الجسمِ وbedposts.
Because you keep telling me to shut up, and you handcuffed me to a bedpost and a stripper pole. لأنك كنت تطلب مني الصمت ! ولأنك قيّدتني إلى سرير و كذلك إلى عمود رقص
Back in the day, if I had a notch on my bedpost for every boyfriend I stole, you would've thought my roommate was a beaver. في الماضي اذا كان عدد الشقوق في سريري يساوي عدد الأحباء الذي سرقتهم لكنت أعتقدتي أن رفيقتي في السكن هي حيوان قندس