On the northwest toll, eastbound traffic is moving nicely this morning... from Beecham Road down to River Road. وفقاً لرسوم المرور لجهة الشمال الغربي, لا يوجد زحمة سير جهّة الشرق صباح هذا اليوم... مِن طريق (بيتشام), مروراً بطريق (ريفر...
He made frequent trips to Manchester, for Hallé concerts or to watch Thomas Beecham conduct at the Manchester Opera House. وقد قام بالعديد من الرحلات المتكررة إلى مانشستر لحضور حفلات هالي أو لمشاهدة إنتاجان توماس بيتشام في دار الأوبرا.
Nevertheless, his personal charm and gregarious manner enabled him to form lasting friendships in the cricketing and musical worlds, with among others Newman, Sir Thomas Beecham and Sir Donald Bradman. ومع ذلك, فقد كان سحره الشخصي وطريقته الاجتماعية تمكنه من تكوين صداقات دائمة في عالمي الكريكت والموسيقي من بينهم نيومان والسيد توماس بيتشام والسيد دونالد برادمان.