between us

• Anyway, things got worse between us after I graduated.
  على كل حال سائت الامور بيننا كلياً بعد التخرج
• He made us lose the witch, stood between us and revenge.
  وإنه سيرسلنا إلى مصير أسوأ من الموت
• NEEDLESS TO SAY, THE AGREEMENT BETWEEN US IS OFF.
  لا حاجة أن أقول أن الأتفاقية التي بيننا ألغيت
• Liste,um,about what happened between us before... - No hard feelings.
  إسمع، بخصوص ما حصل بيننا سابقا لا ضغينه
• And there's nothing going on between us either.
  ولا يوجد شي بيننا كذلك لذا, لماذا لاتزال هنا ؟
• I never want to let the past come between us again.
  لا أترك أبداً الماضي يحل بيننا ثانية
• We both know that the sexual tension between us is palpable.
  كلانا نعرف بأن التوتر الجنسي بيننا واضح
• We'll keep that between us till you talk to your lawyer.
  سنبقي هذا بيننا إلى أن تكلّم محاميك
• They're setting up a direct line between us and the hospital.
  يقومون بإنشاء خط مباشر بيننا وبين المستشفى
• Let's have her set up a meeting between us and Spanky.
  دعنا نجعلها ترتب اجتماعا بيننا وبين سبانكي