Influenced in the Arab Spring and by demonstrations in Ramallah and Gaza, the gap between Hamas and Fatah was bridged in 2011. تأثرًا بالربيع العربي والمظاهرات في رام الله وغزة، تم سده فجوة الانقسام الفلسطيني بين حماس وفتح في عام 2011.
In bridged bicyclic compounds, the two rings share three or more atoms, separating the two bridgehead atoms by a bridge containing at least one atom. نظام حلقي جسري حيث تشترك الحلقتان بثلاثة ذرات أو أكثر، ويربط الذرتين المتقابلتين جسر يحوي على ذرة واحدة على الأقل.
And so ourjourney that had spanned two worlds... bridged the Stone Age and 21 st century... finally led us here... down the lonely Curraray River. ولذا كانت رحلتنا في التي كانت في هذان العالمان كانت بمثابة جسر يصر بين العصر الحجري والقرن الواحد والعشرين وقادتنا في النهاية إلى هنا
This gap, too, must be bridged by beliefs and assumptions about legitimate reasoning in order for evidence to help us decide which hypotheses to accept as true. يجب سد هذه الفجوة أيضًا من خلال المعتقدات والافتراضات حول التعليل الشرعي حتى تساعدنا الأدلة في تحديد الفرضيات التي يجب قبولها على أنها صحيحة.
The construction of a roof is determined by its method of support and how the underneath space is bridged and whether or not the roof is pitched. يتم تحديد طريقة بناء السطح على أساس أسلوب دعمه وكيفية توصيل الفراغ الموجود أسفل السطح وأيضًا تحديد ما إذا كان السطح قائمًا أم لا.
However, researchers like Jacques Gauthier (2001) and Julia Clarke (2002) have found that fossils found after Haeckel's time have bridged the gap between long and short-tailed Avialae. ومع ذلك فقد وجد باحثون مثل جاك غوتييه (2001) وجوليا كلارك (2002) أن الحفريات التي تم العثور عليها بعد وقت هيكل قد جسرت الفجوة بين طيريات الأجنحة طويلة الذيل وقصيرته.
Each episode thus features a collection of short films in multiple innovative styles of animation, bridged by the characters Henry and June, who introduce the shorts and have adventures of their own in between. وبالتالي كل حلقة تظهر بها مجموعة من الأفلام القصيرة بأنماط رسوم عديدة، وتظهر بين الفقرات شخصيات هنري وجون، حيث يقومان بتقديم الفقرات ويقضون مغامراتهم الخاصة.
The first identifiable bhadralok figure is undoubtedly Ram Mohan Roy, who bridged the gap between the Persianised nobility of the Sultanate era in Bengal and the new, Western-educated, nouveau riche comprador class. وكان أول شخصية معروفة من طبقة البادرالوك هو بلا شك رام موهان روي، الذي قام بسد الفجوة بين طبقة النبلاء التي يغلب عليها الطبع الفارسي في عصر بالبنغال وبين طبقة الأغنياء الجدد من الكومبرادور المتعلمة على الطراز الغربي.