If you can't control him on budgetary issues... إذالمتستطيعالسيطرة.. عليه على مشكلة ميزانية
Budgetary deficits developed, and the government drew down its foreign assets. وتنامى العجز في الميزانية، واضطرت الحكومة لسحب أصولها الأجنبية.
We have enormous budgetary concerns here. لدينا مخاوف هائلة بشأن الميزانية هنا.
I know you wanted to go to outer space, but due to budgetary restrictions, أعلم أنك أردت الذهاب للفضاء الخارجي لكن بسب قيود الميزانية
I respect the budgetary integrity of this institution... and I will just throw these away. فإنّي سأحترم نزاهة ميزانيّة هذا المعهد، وسأقوم بالتخلص منها.
However, after further reflection... on the budgetary realities of this fiscal year... و على الرغم من هذا وبعد ظروف معينة طرأت على ميزانية هذا العام
What, WHO's making budgetary cutbacks? Please. منظمة الصحة لا تستطيع نقلكم؟
There were some budgetary cuts last year, so they weren't really offering. لقد كانوا يقومون ببعض الأستقطاعات العام الماضى. لذا ، لم يقدموا لى أى عرض.
The discussions focused primarily on Britain's net budgetary contribution to the EC. وركزت المناقشات في المقام الأول على مساهمة بريطانيا الصافية لميزانية السوق الأوروبي.
In this capacity, he was in charge of administrative and budgetary affairs of the United Nations. في حين كان لوس مسئولا عن الشئون المالية والإدارية.