However, he was arguably the most dominant figure on the Burundian football scene for nearly a decade. ومع ذلك فقد كان أكثر شخصية مهيمنة على كرة القدم البوروندية منذ ما يقرب من عشر سنوات.
Niyonjuru was also elected to the Burundian Senate, representing the district of Muramvya for the 2015 to 2020 term. واُنتخب نيونكورو في مجلس الشيوخ حيث مثل مقاطعة مورامفيا للفترة الممتدة من 2015 إلى عام 2020.
Photographer Kelly Fajack's image of school kids in Burundi was used on the back of the Burundian 10,000 franc note. مصور كيلي فيجاك صورة لاطفال المدارس في بوروندي كان يستخدم في الجزء الخلفي من 10،000 علما الفرنك البوروندي.
In recent years, the Burundian government has promoted the use of Kirundi language as way to unify the country's different ethnic groups. عملت الحكومة البوروندية خلال السنوات الماضية على تشجيع استخدام الكيروندية بوصفها وسيلة لتوحيد المجموعات الإثنية المختلفة.
In 1995 the Zairian Parliament ordered all peoples of Rwandan or Burundian descent repatriated to their countries of origin, including the Banyamulenge. وفي عام 1995، أمر البرلمان الزائيري جميع الشعوب الأصلية من رواندا وبوروندي بالعودة إلى بلدانها، بما في ذلك البانيامولينج.
In 2015, he was appointed to Burundi's Council of Ministers by Burundian President Pierre Nkurunziza, in charge of water, environment, spatial planning and urban development. وعيّنه الرئيس البوروندي بيير نكورونزيزا في مجلس الوزراء عن حقيبة المياه والبيئة والتخطيط المكاني والتطوير الحضري.
It is known to have been active in Fizi and Uvira territories in the Congolese province of South Kivu, near the Burundian border. ويُعروف نشاطها في إقليم فيزي وإقليم أوفيرا الواقعان بمقاطعة كيفو الجنوبية في جمهورية الكونغو الديمقراطية بالقرب من الحدود البوروندية.
This signified the most stable point in Burundian civil affairs since the assassination of Hutu President Melchior Ndadaye and the beginning of the civil war. هذا يعني استقرارا أكثر لبوروندي في شؤونها المدنية والأمنية منذ اغتيال الرئيس المنتمي للهوتو ملشيور ندادايي وبداية الحرب الأهلية.
The Burundian government stated that the rebels had crossed into northern Burundi through the Nyungwe Forest from Rwanda but the Rwandan government denied this. وقالت الحكومة البوروندية أن عبور المتمردين للحدود الشمالية كان من رواندا عبر غابة نيونغوي، ولكن الحكومة الرواندية نفت هذا الإدعاء.