Your father was a busybody like you. كان أبوك فضولياً مثلك.
Come on, McKenzie. You're the sort of busybody that knows everything that's going on. هيا, ماكينزي, أنت من النوع الفضولي الذي يعرف كل ما يحدث
Busybodies like you ruined my life. هؤلاء المتطفلون أمثالك أفسدوا حياتي
Any busybodies caught rumoring, gossiping, whispering, or even thinking shall be put to death. أيّ فضوليّين ... ومن يرتكبون ترويج الإشاعات، والنمّ، والهمس وحتّى التفكير، عقوبتهم الموت.
Busybody Mrs. Pilnick called the caretaker and said she saw the lights on and mom's car parked out front. السيدة (بيلنيك) الفضولية اتصلت بالوكيل على البيت وقالت أنها رأت الأنوار مضاءة وسيارة أمك أمام المنزل
Beth Kramer's a tight-assed, busybody cunt... and it's none of her business how I speak to my son. (بيث كريمر) هي أمرأة ...عدوانية و حقيرة و لا دخل لها في الطريقة التي أتحدث بها مع أبني
And if Tom Doniphon is smart, he pops the question before some busybody I am married to upsets his bag of apples. واذا كان توم دينفون ذكيا سوف ..يسألها السؤال قبل اي شخص فضولي يطلبها بحقيبة من التفاح