butter up

• By eating all the little naughty kids, so butter up and I'll see you Christmas morning.
  اذن ادهن نفسك بالزبدة وساراك صباح العيد
• I've been buttering up Mr. Namagachi for years.
  كنت اتملق السيد ناماغاتشي لسنوات
• Now, Rachel, get over here and help me butter up Tommy.
  الآن يا (رايتشل) تعالي إلى هنا وساعديني على وضع الزبدة على (تومي).
• I forgot that I have to butter up some donors for the Heal the Sound benefit.
  شويه مجاملات وتميلح تعرف المصوتين عشان التصويت
• Mimics brando ) "put butter up my ass."
  "ضع الزبدة على مؤخرتي"
• Her only talent is buttering up Marilyn!
  موهبتها الوحيده هى تجميل (مارلين)
• Isn't it possible that the goal is really to butter up Princess Emily's mother-in-law,
  أليس ممكنناً بأن الهدف حقيقةً هو لتملق حماة الأميرة إيميلي
• Buttering up to customs and smuggling goods
  تلميع الأزياء وتهريب البضائع
• I know you are not about to take that peanut butter up into my bed.
  أعلم أنك لست على وشك أن تأخذ زبدة الفستق إلى سريري
• My wife is out right now buttering up your wife - so we can live happily ever after.
  زوجتي تثرثر مع زوجتك في هذه الأثناء لنعيش سعداء