by accident

• The answer was discovered by accident aboard the International Space Station.
  الجواب تم إكتشافة بالمصادفة على متن المحطة الفضائية الدولية
• I got stuck on the road by accident and mobile without battery
  إنحصرتُ على الطريقِ بِالصُّدفَة ونقَّال بدون بطاريةِ أَنا
• Just caught it by accident once. It was... Oh.
  شاهدتُه مُصادفة ذات مرّة، لقد كان ...
• You gonna tell me you left your cane by accident too?
  هل ستقول لي أنك تركت (عصاك) عن طريق الصدفة أيضاً
• It was by accident and everything, but... he panicked.
  كان ذلك دون قصد ولكنه ذُعِر
• And I'd hate you killing all my other customers by accident
  و أنا أكره أن تقتل بقية زبائني عن طريق الخطأ
• You finding me by accident or you want something?
  هل وجدتني بالصدفة ام تريدين شيء؟
• I killed a few by accident at first.
  لقد قتلت القليل بالحوادث في البدايه
• Only sometimes. By accident if it was unavoidable.
  أحـيـانـاً , بالخطـأ كان الأمـر حتميـاً
• My lunch, I made an extra one by accident
  غدائى,لقد جلبت واحد اضافيا بالصدفة