bystander

• No way. Don't look at me. I'm an innocent bystander here.
  أبدا، لا تنظري الي أنا مجرد متفرج بريء هنا
• Thankfully, a bystander got some footage of her own.
  لحسن الحظ، أحد المارة أعطانا الصور بنفسه
• Bystander gets a little too nosy and he gets it, too.
  ...متفرج على الحادثة أصبح فضولياً جداً و نال عقابه أيضاً...
• It could have been a bystander or a witness, Monk.
  هو كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ a متفرج أَو a شاهد، Monk.
• I asked if he was hit by debris, and a bystander said,
  وإنني لأتساءل لو أنه أصيب بالأنقاض أحد الموجودين يقول
• You've been a bystander to tragedy from the day they executed your father.
  أنتِ تمرين بمأسأة تلو الأخرى مُنذ إعدام والدك
• Each time, they forced a bystander to hand the note to the teller.
  في كلتيهما يختطفون شخصا ويجبرونه على إعطاء الصرافة ورقة
• Innocent bystander is worse. He's always getting the short end.
  المارّة الأبرياء أسوء حالًا
• One bystander records this shocking footage
  أحـد شهـود العيـان صـور هـذه اللقطـات الصادمـة
• Some bystander went all robocop At a bank robbery this morning.
  بعض المارة يبلغون الشرطة عن عملية سطو على بنك هذا الصباح