Californian researchers use genetic modification to rejuvenate ageing blood cells, strengthening the immune systems of elderly mice. الباحثون في كاليفورنيا استخدام التعديل الجيني لتجديد خلايا الدم الشيخوخة، وتعزيز أجهزة المناعة من الفئران المسنين.
Baker was born in Long Beach, California and raised in what he considered a "stifling, Republican Southern Californian household". وُلِدَ "بيكر" في لونج بيتش ، كاليفورنيا وترعرع فيما اعتبرها خانقة " جمهورية جنوب كاليفورنيا المنزلية" .
If the radio operator of Californian had stayed at his post fifteen minutes longer, hundreds of lives might have been saved. لو كان مُشغِّل لاسلكي كاليفورنيان بقي في موقعه لخمس عشر دقيقة إضافية لربما تم إنقاذ مئات الأرواح.
Historians have described the episode as one of the most bizarre and spectacular tragedies in Californian history and western-US migration. عد المؤرخون هذه الواقعة واحدة من أغرب وأقسى المآسي في تاريخ كاليفورنيا وفي تاريخ الهجرة إلى الغرب الأمريكي.
Student groups, including the Marching Band and Math Team, have toured out-of-state after achieving high rankings in Californian competitions. المجموعات الطلابية ؛تتضمن فرقة موسيقية ،فريق الرياضيات ؛تتجول خارج الدولة خارج حدود الدولة بعد تحقيق مرتبة عالية في مسابقات كاليفورنيا.
The least mature of the four Turtles, he shows characteristics of a "surfer" type and is often depicted with a Southern Californian accent. يُعتبر مايكي الأقل نضجًا منبين السلاحف الأربعة، ويظهر خصائص الركمجة، وغالبًا ما يتحدث بلهجة جنوب كاليفورنيا.
That sound you heard coming from the East, the West, the North... houses popping up like... so many Californian wild flowers, well... that... is the sound of an economic miracle. ذالك الصوت ، الذي تسمعونه من الشرق والغرب والشمال ...
The condor is a significant bird to many Californian Native American groups and plays an important role in several of their traditional myths. لدى كندور كاليفورنيا أهمية كبيرة في ثقافة الأمريكيين الأصليين، وله دور مهمّ في الكثير من أساطيرهم القديمة.
Gifford was the first doctor to investigate a Californian disease called San Joaquin Valley Fever; a disease that cause joint pain and erythema multiforme. كانت غيفورد أول طبيب يحقق في مرض منتشر في كاليفورنيا يعرف بحمى الصحراء، وهو مرض يسبب آلام المفاصل وحمامى متعددة الأشكال.
In the 1880s, in Hawaii, a Californian physician working at a hospital for lepers injected six girls under the age of 12 with syphilis. في الثمانينات من القرن التاسع عشر، في هاواي، طبيب من كاليفورنيا يعمل في مستشفى الجذام حقن ست فتيات تحت سن 12 بالزهري.