clout

• Rockfish still has some clout on the streets.
  ذلك اللامع ما زالَ لَديه بَعْض النفوذِ ! ... في الشوارعِ
• You explain things to him. He has clout with these people.
  وأشرحي له، لدّيه نفوذ ليتحدث مع هؤلاء القوم
• I'll give him a clout with the frying pan.
  (بيت) وعاء من الشراب للسيد (باري) ! سأوجه له ضربة بالمقلاة
• You had the clout to take down my entire organization!
  كان لديك النفوذ بإسقاط منظمتي كلها
• You know, I had some clout with the keepers.
  كان لدي علاقات مع الحراس أنت تعلم
• You'd have as much clout in this town as a senate page.
  لن يثق بك أحد،
• Who else has that kind of clout in Washington?
  م". من غيرهم لديهم نفوذ في واشنطن؟
• You have clout with the syndicate?
  أتحاول أن تقول لي أنك واسع النفوذ مع النقابة,هه؟
• Maybe we're overstating Beale's clout with the public.
  ربما نحن نبالغ في تأثير(بيل) على الشعب
• I've got a bit of clout with him.
  حصلت للتو على شئ من النفوذ عليه